Making

Rediscover the magic of water slide decals

In my childhood we played with water decals. These were sachets of decorations for sale in stationery shops, with floral or childlike decorations. You had to cut out the desired figure, wet it a few seconds in water and then slide the film containing the image onto the surface to be decorated. We were all very good at this job, adults and children, and the decals adhered preferentially on smooth surfaces, especially on the glass. In some old houses you can still find a water decal stuck from the 50s, with a rose or a bear. The decals were in fact indelible, it could break the glass first, but the image remained in the pieces shattered.


81g7+3f0grL._AC_UL320_SR226,320_

Then the stickers arrived, which are not the same thing, and the stationers stopped selling  water decals. Too bad because it was a good way to decorate without the glimpse of the thickness of the decoration, as happens with stickers or decoupage.

I searched desperately for old decals on the web and I realized that they still exist to decorate nails, strange habit! However, for me they are fine, because the decorations are very small and I can use them for the 3D printed Ball Jointed Zisa Doll furniture!

Riscoprire la magia delle decalcomanie ad acqua

Nella mia infanzia si giocava con le decalcomanie ad acqua. Si trattava di bustine di figurine in vendita nelle cartolerie, con decorazioni floreali o infantili. Bisognava ritagliare la figura desiderata, bagnarla alcuni secondi in acqua e poi far scivolare la pellicola contenente l’immagine sulla superficie da decorare. Eravamo tutti bravissimi, adulti e bambini, e le decalcomanie aderivano preferenzialmente sulle superfici lisce, specialmente sul vetro. In alcune vecchie case si può ancora trovare una decalcomania appiccicata dagli anni 50, con una rosa o un orsetto. Le decalcomanie erano infatti indelebili, poteva rompersi prima il vetro, ma l’immagine restava nei pezzi frantumati.

Poi sono arrivati gli stickers, che non sono la stessa cosa, e le cartolerie hanno smesso di vendere le decalcomanie. Peccato perché era un buon modo di decorare senza che si intravedesse lo spessore della decorazione, come avviene con gli stickers o il decoupage.

Ho cercato disperatamente vecchie decalcomanie sul web e mi sono resa conto che esistono ancora per decorare le unghie, strana abitudine! Ma per me vanno bene, perché le decorazioni sono molto piccole e le posso adoperare per i mobili di Ball Jointed Zisa Doll stampati in 3D.

 

 

2 thoughts on “Rediscover the magic of water slide decals”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s